Publicado por: Filomena Barata | Abril 8, 2011

Provérbios africanos

Publicado por Olga Sofia Beirão

Olga Sofia Beirão

Conheça um pouco da cultura dos países africanos por meio dos provérbios africanos listados abaixo. Aumentemos o nosso conhecimento.

Quem faz perguntas, não pode evitar as respostas.
________________________________________

O homem avarento está como um boi gordo: ele só dará a gordura quando for privado de sua vida.
________________________________________

Como a ferida inflama o dedo, o pensamento inflama a mente.
________________________________________

Quando o rato ri do gato há um buraco perto.
________________________________________

Uma mentira estraga mil verdades.
________________________________________

O cavalo que chega cedo bebe a água boa.
________________________________________
Não pise no rabo do cachorro, e ele não o morderá.
________________________________________

A esperança é o pilar do mundo.
________________________________________

Tenha parentesco com a hiena, e todas as hienas serão suas amigas.
________________________________________

Quando as teias de aranha se juntam, elas podem amarrar um leão.
________________________________________

Aquele que não cultiva seu campo, morrerá de fome.
________________________________________

O conhecimento é como um jardim: se não for cultivado, não pode ser colhido.
________________________________________

Uma flor de morango não adoçará pão seco.
________________________________________

Um camelo não zomba da corcunda de outro camelo.
________________________________________

Quando a lua não está cheia, as estrelas ficam mais brilhantes.
________________________________________

Se você danificar o carácter de outro, você danifica o seu próprio.
________________________________________

As crianças são a recompensa de vida.
________________________________________

Não chame um cachorro com um chicote em sua mão.
________________________________________

A doença acompanha uma lua minguante; uma lua nova cura a doença.
________________________________________

Quando você é rico, você é odiado; quando você é pobre, você é desprezado.
________________________________________

Um inimigo inteligente é melhor que um amigo estúpido.
________________________________________

O coração de um homem e o fundo do mar são insondáveis.
________________________________________

A chuva bate a pele de um leopardo, mas não tira suas manchas.
________________________________________

________________________________________

Você não pode construir uma casa para o verão do ano passado.
________________________________________

A lua move-se lentamente, mas cruza a cidade.
________________________________________

Quando um rei tem conselheiros bons, seu reino é pacífico.
________________________________________

Um provérbio é o cavalo que pode levar alguém rapidamente à descoberta de idéias.
________________________________________

O coração do homem sábio encontra-se quieto como a água límpida.
________________________________________

O dinheiro é mais afiado do que uma espada.
________________________________________

As lágrimas que descem pelo seu rosto não tiram sua visão.
________________________________________

Uma filha tola ensina a sua mãe como carregar as crianças.
________________________________________

________________________________________

Um peixe grande é pego com isca grande.
________________________________________

Quem casa com a beleza casa-se com um problema.
________________________________________

A união do rebanho obriga o leão a ir dormir com fome.
________________________________________

Depois de uma acção tola vem o remorso.
________________________________________

A ruína de uma nação começa nas casas de seu povo.
________________________________________

Não importa quanto longa seja a noite, o dia virá certamente.
________________________________________

Amor é como um bebé: precisa ser tratado com ternura.
________________________________________

Se sua língua transformar-se em uma faca, cortará sua boca.
________________________________________

Para quem não sabe, um jardim é uma floresta.

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

Categorias

%d bloggers like this: